Skip to Content

过去的过去。未来的未来。

日子过得飕飕的。

万圣节给同事过了生日,是在一家名叫扎西达娲(恕我眼拙,一直以为最后那个字是“锅”==)的西藏餐厅。羊肉做得很好吃,有家乡的味道。忽然就很怀念起家乡来。数不尽的吃食。走不尽的小路。弯弯曲曲,幽幽闹闹。焖羊肉的清香。还有烤土豆温暖的味道。尽管藏菜和我们的菜式有些不同,但已然足够回味。

So, the season of the fall begins
Down the crossroads in a sleepy little inn
By the fire when the sun goes down

But the night becomes you
And the secrets of the rain

Forever autumn

我不知是深秋还是初冬;总之上海开始渐渐地冷了。下了好几天的细雨。经常在没雨的时候带着伞而下雨天忘记带伞。
清晨灰濛濛没有睡醒的样子。可又分明清醒着。

有太多的事还没有做。却什么都懒得去做。只渴望着月底的休假快点到来。

And the season of the fall begins
Out the night lands when the thunderstorm sets in
The secrets clear in the cloudy night

你也曾买顾城的诗集给我。
你也曾买精美的几米给我。
我也曾穿着拖鞋去看你。

这些日子原来你也没有那么困难地改变。你依然喋喋不休的抱怨。
我依然不知道你说的是不是你想说的,你做的是不是你想做的。
我看得出你坐在我对面依然紧张不自在。你总是让我如此迷惑。

只是你有你的想法。我有我的独木桥。

一年一年,总是盼望着夏天来临,然后盼望着夏天过去。而夏天也终于就神奇地过去了。

But the night becomes you
And the secrets of the rain, they will stay the same
And the time will come soon
With the secrets of the rain, and the storm again

Coming closer every day, forever autumn

用进废退。用尽废退。
原来经常不用就会忘记,即使不荒废也会退化到手指不听使唤,大脑忘记和弦。
原来过度使用乃至耗尽,就会废掉,然后被迫退出。
一直以来被灌输的教育都是不要荒废。
可是我觉得还是荒废比废掉好。至少:1、比较环保。2、还有希望。

那天在公司听到一种奇怪的声音,仿佛是外面奇怪而高的天空下的建筑工地传来的。我下意识转头问旁边的中国同事:

“What's that sound?”

于是他惊奇的睁大了眼睛看着我==
忽然间反应过来我怎么在跟中国人说英语,于是又说:

“什么是那个声音?”

他迷惑的摇了一摇头。
我的心中一阵悲楚。整理好思绪,我再次问道:

“什么声音?”
“额,猫跳过了墙角。”

恍然发觉自己已经开始不自觉间把过去二十年的知识慢慢归还,然后把过去五年的情景慢慢填进。
究竟是不是个错误呢。
舍与得之间。

我的汉语荒废了。可是我的英语废掉了。

我说的越来越多。可是话越来越少。

And the secrets of the rain, they will stay the same
And the time will come soon

With the secrets of the rain, and the storm again
Coming closer every day, forever autumn

深夜醒来,寻觅一杯果汁。
忽然间二零零八年就要过去了。
而二零零七年貌似已经过去了。
而二零零四年已经过去了四年。
而二零零零年已经过去了八年。
那一九九九年已经过去了九年。

过去的过去。未来的未来。

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.